Estamos inventando novas maneiras de vender a qualquer preço.
Провести вечност, као ви, скривени... тражећи нове начине да развеселите децу?
Enfiado em um esconderijo, pensando novas formas de subornar as crianças. Não, não.
Али вам могу рећи из искуства, не знам, пронађете нове начине да славите.
Mas digo por experiência própria, sei lá, você encontra novas maneiras de celebrar.
И... сваки дан она сматра нове начине да ми покаже како... Посебна и важно... И апсолутно ум-пуше живот може да буде.
E... todo dia ela encontra novos modos de me mostrar como... especial e importante... e completamente incrível pode ser a vida.
То такође ствара ово невероватно, по мом мишљењу, занимљиво ново, амфибијско јавно место, где можете да замислите људе како раде, или се рекреирају на нове начине.
Também cria esta nova praça anfíbia incrivelmente interessante, eu acredito, onde pode-se imaginar o trabalho, pode-se imaginar recriação de uma nova maneira.
Данас, захваљујући технологији, ми можемо ширити те приче на нове начине, путем и-мејла, Фејсбука, блогова, твитова, на TED.com.
Hoje, graças à tecnologia, podemos compartilhar essas histórias como nunca antes, por email, Facebook, blogs, tweets, no TED.com.
Заједница слепих истражује то техничко ограничење и нове начине.
A comunidade cega está explorando essa fronteira técnica e os exploradores.
Бићемо приморани да размишљамо на потпуно нове начине.
Seremos forçados a pensar de formas completamente novas.
Коришћење овога може покренути нове начине (бисквит) виђења и разумевања (бисквит) сложених искустава,
Isso pode ajudar a desbloquear novas formas (biscoito) de ver e entender (biscoito) experiências complexas.
Али, у периоду када су светски проблеми сложенији и људи поларизованији, коришћење науке да нам помогне да разумемо начине на које остварујемо интеракцију и доносимо одлуке покренуће, надамо се, интересантне нове начине да изградимо бољу демократију.
Mas, como os problemas do mundo estão mais complexos e as pessoas mais polarizadas, usar a ciência para nos ajudar a entender como interagimos e tomamos decisões, com sorte, despertará novas maneiras de construir uma democracia melhor.
Моћи ћемо да гледамо на расподеле прихода на потпуно нове начине.
Poderemos analisar distribuições de renda de formas totalmente diferentes.
Хиљаде људи проналази нове начине да учи и што је битно, да реагује, тако затварајући циклус.
Milhares de pessoas estão imaginando novas maneiras de aprender e, crucialmente, responder, completando o ciclo.
0.52843904495239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?